domingo, 16 de agosto de 2009

A versão portuguesa

- Por favor, vocês têm Band-aid?
- Sim! Temos! (vendedora portuguesa)
- Ah! Então queria um!
- Nós não vendemos só um Band-aid. Só vendemos a caixa...
- OK! (???)
Versão portuguesa:
- Manoel, imagine o que ouvi de um brasileiro hoje! Queria comprar apenas um Band-aid! Tive de explicar para ele que nós só vendemos a caixa! Esses brasileiros, hein?!

Nenhum comentário: